Anniversaire... (suite)

Me revoici avec quelques photos de créations sur le thème de la musique:

Tout d'abord un "arbre à tapas" (car l'Invité d'Honneur aime aussi l'Espagne!):

Here I am again with some creations on a Music theme. First a "tapas tree" 

(as Spain is also loved by the Guest Star...):

C'est un arbuste peint en blanc dont les branches sont coiffées de notes de musique faites avec une boule de polystyrène peinte en noir et une tige en plastique, à laquelle j'ai ajouté une virgule de papier pour faire une croche.

It's a small tree painted in white; the branches are covered with a Styrofoam ball painted in black, and a plastic rod, on which I glued a black paper to shape a quaver.

Ensuite des piques à brochettes sont garnies de bouchées et il n'y a plus qu'à les piquer dans les notes!

Then skewers are filled with nibbles and there's just to jab them in the notes!

Sur chaque table j'ai déposé deux photophores: ce sont des pots en verre recouverts au vernis-colle d'une serviette "partition".

On each table I put 2 candle holders: these are glass jars I glue a "music sheet" serviette paper on.

Un anneau avec une clé de sol, découpé dans un papier noir, entoure le goulot.

A ring with a key of G cut in a black paper rounds the neck.

Et pour finir, le clou de la soirée, ce sont une guitare et une partition en gâteau, mais ce n'est pas moi qui les ai faites!

elles sont réalisées par Pascal:

And we end up with the highlight of the night, cakes shaped in a guitar and a music sheet, but I didn't made them! They are created by Pascal:

Autant vous dire que la soirée fut réussie!

Let's just say the party was successful!

Bon week-end!

Lys.