Bonjour et bienvenue au 57ème challenge de Creative Artiste Mixed Media!
Hi and welcome to the 57th challenge at Creative Artiste Mixed Media!
Après une pause en janvier, nous voici de retour pour un nouveau challenge, et voici ma création: une valise réalisée à partir d'une boîte d'emballage Nespresso (c'était mon cadeau à Cathy pour la ronde de Noël de Cart'en Scrap, dont le thème était le "voyage"):
After a pause on January, here we are again for a new challenge, and this is my make: a suitcase made from a Nespresso cardboard box (it was my gift for Cathy on our Christmas circle at Cart'en Scrap group, whose theme was "Travel"):
Le carton étant noir, j'ai décoré la boîte de papiers représentant des cartes, tampons de villes, étiquettes, timbres...
The cardboard was black, so I just decorated it with papers showing maps, cities stamps, tags, post stamps...
La poignée et les attaches sont découpées dans du canson noir passé au pastel à l'huile doré.
The handle and the locks are cut in black Canson paper rubbed with golden oil stick.
A l'arrière, les charnières sont également en Canson, et les "têtes de clou" sont faites en embossant le papier avec un stylet (de même que les coins de la valise).
At the back, the hinges are also in Canson paper, and the "nailheads" are made embossing the paper with a stylus (as are embossed the corners of the suitcase).
A l'intérieur, le carton est toujours décoré de papier, et il y a trois emplacements où sont insérés:
Inside, the cardboard is also decorated with papers, and there are 3 places where are set:
une boîte décorée qui renferme un gâteau (provençal),
a decorated box containing a cake (from Provence),
une boîte de thé (russe),
a (Russian) tea box
et un "passeport"...
and a "passport"...
... rempli de citations sur le voyage.
... full of quotes about travel.
Chaque boîte a sa petite étiquette indiquant sa provenance.
Each box has its small tag naming where it's from.
Bon et gourmand voyage!
Have a good and yummy journey!
A bientôt!
Lys
What a brilliant makeover for the Nespresso box - so many great details. I love the hinges, and that tiny passport. A perfect way to use all those lovely vintage papers too.
RépondreSupprimerAlison x
A wonderfully transformed box Lys. Gorgeous papers and realistic looking handle, lock and hinges xx
RépondreSupprimerWow, what a stunning box! I love the travel theme with all the gorgeous vintage papers and the way you created the worn hinges is amazing 😁. Then there is all the detail that you created inside too - so beautiful! I'm so excited and honored to be part of this super talented design team, thanks so much! Happy February! Hugs, Jo x
RépondreSupprimerOMGosh Lys you have recycled that Nespresso box beautifully. I have only ever had one black box from them and saved most of the paper just in case I needed it.
RépondreSupprimerFunny how we were on the same recycle mode. Your travel box is a masterpiece with so many amazing pieces to swoon over. Such beautiful work.
très bel objet , bravo c'est une belle réalisation
RépondreSupprimer