Bonjour et bienvenue au challenge d'août chez Rhedd's Creative Spirit!
Je suis toujours sous les mers... et voici un petit tableau inspiré par le Nautilus, sous-marin des aventures de Jules Verne:
Je suis toujours sous les mers... et voici un petit tableau inspiré par le Nautilus, sous-marin des aventures de Jules Verne:
Hi and welcome to Rhedd's Creative Spirit's August challenge!
I'm still under the sea, so here's a small canvas which was inspired by Nautilus, the name of the submarine in Jules Verne's adventures.
C'est l'une de ses portes intérieures,
It's one of its inside doors,
Depuis Jules Verne, tout est un peu rouillé bien entendu...
Since Jules Verne, everything is a bit rusty of course...
mais il reste quelques traces de son histoire,
but remain some traces of its story,
même s'il a emprunté sa plaque à un autre navire...
even if it borrowed its plate to another ship...
C'est l'une de ses portes intérieures,
It's one of its inside doors,
avec sa poignée caractéristique.
with its typical wheel hatch.
Since Jules Verne, everything is a bit rusty of course...
mais il reste quelques traces de son histoire,
but remain some traces of its story,
même s'il a emprunté sa plaque à un autre navire...
even if it borrowed its plate to another ship...
* * *
J'ai commencé avec un panneau, un carton et quelques éléments:
J'ai passé de la pâte texture sur le panneau et le carton, appliqué des chiffres avec un pochoir,
I applied texture paste on the panel and the cardboard, and again through a stencil to make the numbers,
j'ai fabriqué la poignée circulaire de la porte avec une paille et des éléments d'une maquette d'avion (!), et j'en ai collé encore quelques-uns pour faire le mécanisme de la porte.
Puis le tout est peint à l'aide des peintures et patines Art Extravagance de Prima.
Il y a aussi des petits tampons texte et chiffres appliqués ça et là...
I made the wheel with a straw and pieces coming from an airplane model (!) and glued some other parts to make the mecanism of the door.
Then everything is painted with Prima Art Extravagance paints and patinas.
There are also a text and a number stamps applied here and there...
* * *
Venez vous inspirer et voir ce que mes coéquipières ont créé pour vous sur Rhedd's Creative Spirit!
J'ai commencé avec un panneau, un carton et quelques éléments:
J'ai passé de la pâte texture sur le panneau et le carton, appliqué des chiffres avec un pochoir,
I applied texture paste on the panel and the cardboard, and again through a stencil to make the numbers,
j'ai fabriqué la poignée circulaire de la porte avec une paille et des éléments d'une maquette d'avion (!), et j'en ai collé encore quelques-uns pour faire le mécanisme de la porte.
Puis le tout est peint à l'aide des peintures et patines Art Extravagance de Prima.
Il y a aussi des petits tampons texte et chiffres appliqués ça et là...
I made the wheel with a straw and pieces coming from an airplane model (!) and glued some other parts to make the mecanism of the door.
Then everything is painted with Prima Art Extravagance paints and patinas.
There are also a text and a number stamps applied here and there...
* * *
Venez vous inspirer et voir ce que mes coéquipières ont créé pour vous sur Rhedd's Creative Spirit!
Come and be inspired by my team mates at Rhedd's Creative Spirit!
J'inscris ce projet au challenge de Sandie and Amelie's Steampunk challenge
A bientôt!
Lys
J'inscris ce projet au challenge de Sandie and Amelie's Steampunk challenge
A bientôt!
Lys
An amazing canvas Lys..of course I love everything that is nautical..Such a great idea to create a submarine door..great textures and embellishing...I love it..x
RépondreSupprimerThis is lovely! so cleverly done. Love the colour too. x
RépondreSupprimerAn amazing effect of underwater decay you've created for your nautical door, Lys - this is brilliant faux distressing. Fabulous! I'm still struggling to keep up with the craft world, but there's light at the end of the tunnel at the end of August, and I hope to get back in the swing of things properly then.
RépondreSupprimerAlison x
Stunning Lys. I love the texture nans the colour. Marvelous idea and really creative. Have a creative week. Judy
RépondreSupprimeroh My gosh! Your textures and colors are out of this world stunning Lys!!
RépondreSupprimerYou really know how to work the tactile products! Love this piece!
hugs,Jackie xo
The crustiness, blending of colour and additional textures and grunginess are magical Lys.
RépondreSupprimerWow... I can really imagine the hatch on Nautilus and that it has been under the water for many years. Thank you for playing along with us at SanDee&amelie's Steampunk Challenges. Hugs, Susan
RépondreSupprimerStunning textures with grunginess. Lovely blending of colours. - Priya Satish
RépondreSupprimerlooks like an old door. very nice. love the colors.
RépondreSupprimerthanks for showing us on SASPC.
Hugs Alexa DT