StatCounter

Translate

vendredi 6 juillet 2018

A fluctibus Opes (DT Creative Artiste)

Bonjour et Bienvenue au 40ème challenge de Creative Artiste Mixed Media blog! Ce mois-ci Tando Creative est notre sponsor. Je suis toujours inspirée par la mer, et voici ma création:
Hi and welcome to the 40th challenge at Creative Artiste Mixed Media blog! this month our sponsor is  Tando Creative . I'm always inspired by the Sea so this is my creation:

"A fluctibus Opes" signifie en latin: "les richesses viennent de la mer".
"A fluctibus opes" means in latin: "wealth comes from the sea".
J'ai choisi d'illustrer cette expression par des coquillages et des perles...
I chose to illustrate this by shells and beads...


 ... qui brillent sous la lumière.
... which sparkle under sunshine.




* * *

C'est une simple moitié de coquille St Jacques peinte et patinée à la cire cuivrée. Sur le cadre en carton sont collés des morceaux de serviette sur le thème de la mer, puis un jus de Gesso est passé sur le tout pour atténuer la couleur. Un morceau de gaze, des perles et des coquillages sont collés. Le titre est imprimé lui aussi sur une serviette, puis collé sur un morceau de papier naturel.

It's a simple half of scallop, painted and brighten with copper wax. On the cardboard frame pieces of serviette are glued, then a Gesso juice is coated to soften the colour. A piece of gauze, beads and shells are glued. The title is also printed on a serviette, then glued on a natural paper.

* * *
Venez vite découvrir ce que mes coéquipières ont réalisé pour votre inspiration, et tentez de gagner le prix de notre sponsor Tando Creative : 30 % sur les produits de la boutique en ligne!


Come see what my team mates created for your inspiration and try to win the prize of our sponsor: a 30% discount on Tando products in their online store!

*     *     *
La semaine prochaine, les résultats de mon giveaway: restez en ligne!
Next week; the result of my giveaway: stay tuned!




A bientôt!

Lys

3 commentaires:

  1. A beautiful project Lys. Wonderful colours and so many gorgeous details xx

    RépondreSupprimer
  2. Stunning reverse frame Lys. Beautiful colours and details. Judy

    RépondreSupprimer
  3. Another fabulous undersea vignette! The coloring on your scallop is just lovely, and adding those beads...aghhhh! Just breathtaking! Sending hugs!

    RépondreSupprimer

Merci pour votre commentaire!